Après qu'il soit parti, elle alla dans la chambre de Matt pour ranger la bibliothèque. Et... Emily : Ah, il a un journal intime spécialement pour ces conquêtes. Allons voir ce qu'il a écrit.
Puis partie s'aérer dehors. Emily (pensant) : Il est amoureux de moi depuis un bon bout de temps ! Pourquoi ne me l'a-t-il pas dit ? Ce qui est bête, c'est que moi aussi, je le suis.